亲子阅读：[1]《自己的颜色》

啰嗦一下:

由于自己对于绘本的热爱,早在还米有宝宝之前就已经收藏了不少绘本了。2008年去英国和美国,回来的时候行李里除了原版绘本还是原版绘本。想想当时娃连影儿都没有呢,呵呵。

孩子从出生到现在一岁十一个月,我一直跟孩子做亲子阅读,家里公公嫲嫲爷爷奶奶主要负责中文部分,我和娃他爹主要负责英文绘本部分。孩子现在已经知道辨别了,拿着英文就说:这个妈妈可以讲。拿到中文书就说:这个爷奶可以讲。

我想每一本优秀绘本无不集齐了作者还有插画家对于语言和艺术的最高领悟。值得一读再读,也很值得继续深化拓展孩子对于绘本中语言和艺术的认知。

在娃娃0-2岁这段时间,现在回忆起来,最粗略的选书标准是:中文一定是要有趣吸引孩子的情节。而英文绘本,我会更加注重里头的插画能否让孩子理解大意,是否有有趣的“机关”,因为英文并非孩子的母语,我担心过难的语言,会干扰孩子对于英语阅读的兴趣。我想如果有时间,再专门整理一下选书过程我注重几个细节。

今天就分享这本《自己的颜色》吧。购买了中文版。