1、“Rather”作为副词时，可以表示相当、颇为的意思，例如：
I am rather tired.
（我相当疲倦。）
It was rather hot outside.
（外面相当热。）
2、“Rather”作为连词时，可以表示宁愿的意思，例如：
I would rather stay home tonight.
（我今晚宁愿呆在家里。）
I would rather not talk about it.
（我不愿意谈论这个。）
3、“Rather”作为连词时，还可以表示相比之下的意思，例如：
I like football rather than basketball.
（相比之下，我更喜欢足球而不是篮球。）
Rather than going to the party, I would prefer to stay home.
（相比之下，我更愿意待在家里，而不是去聚会。）
4、“Rather”作为形容词时，可以表示程度的意思，例如：
This is a rather difficult problem.
（这是一个相当困难的问题。）
I had a rather unpleasant experience.
（我有过一次相当不愉快的经历。）
5、“Rather”也可以用来表示更确切的表述，例如：
He is a musician, or rather, a composer.
（他是一个音乐家，更确切地说，是一个作曲家。）
It’s not a toy, but rather, a tool.
（这不是一件玩具，而是一件工具。）